Guadalupe Nettel为巴黎烧伤感冒

作者:蒲獐凹

<p>墨西哥瓜达卢佩Nettel住在法国首都,她喜欢和讨厌</p><p>他的小说“冬天过后”的暧昧情绪</p><p>作者:Ariane Singer 2016年11月24日12h25发布 - 2016年11月24日更新时间:12h25播放时间4分钟为订户保留的文章巴黎是一个残酷的情妇</p><p>维纳斯白天,莉莉丝到了晚上</p><p>因此这个城市出现在冬天之后,第五本书翻译成了墨西哥瓜达卢佩Nettel的法语</p><p>她是主角,诱惑和邪恶的,崇高和绝望,这深刻的小说,这证实了笔者当代拉美文学的最独特和最有才华的声音之一</p><p>那么巴黎</p><p>夏天他的“明信片装饰”和他的“好心情,像一朵慈善的云彩一样侵入空气”,她的女主人公塞西莉亚写道,她是一位前来首都留学的年轻墨西哥人</p><p>然后巴黎,秋天来了,恰恰相反:寒冷,可恶的面包师,居民的敌意</p><p>这种孤立的感觉,最后,激烈,顽强,打击陌生人不再放手</p><p> “在这个城市里,有人际关系巨大的苦难,”作者说这些印象,瓜内特尔,出生于1973年,经历了他们亲密的时候,他在城市到达于1999年,其开始于2006年当她在Ecole des高等研究社会科学院做对奥克塔维奥·帕斯博士学位,她之前录制他们作为笔记,知道“有新材料出现,”写下2001年的第一章</p><p>“我第一次在这里经历过寂寞</p><p>之前,我不知道它是什么</p><p>当一个人来自拉丁美洲时,一个人对城市的财富,社会阶层之间的接近以及人权的捍卫感到眼花缭乱</p><p>但与此同时,人际关系中存在巨大的痛苦,“她用完美的法语解释道</p><p>这一发现的冲击甚至比它在与经验,作者做了什么一致时,在普罗旺斯地区艾克斯和她十几岁的生活拉一股刺鼻的自传,我出生的身体(Actes Sud,2014)</p><p>为了表达人推他的人物到了疯狂的边缘之间的密封性的这种感觉,笔者选择了,像往常一样,采取转向角度:上社会边缘人的 - 一个学生每天将自己与世隔绝,她生病的邻居,一再缺席,她的朋友,几乎所有的陌生人......“这是我的传记</p><p>从我小的时候起,我就是那个看着别人而留下外国人的人</p><p>为什么这样</p><p> “我有身体上的差异:我的右眼失明了</p><p>我以某种方式移动我的头脑</p><p>我的阴谋</p><p>我引起尴尬</p><p>我一直对不同的生物感兴趣或被别人的眼睛边缘化,....